Recursos e información sobre el sector de la traducción

Los siguientes enlaces proporcionan información excelente sobre cómo trabajan los traductores y el sector de la traducción en general.

 

Información general sobre el sector de la traducción para clientes

¿Qué es la traducción?: Preguntas frecuentes http://louisesoutertranslations.com/es/traduccion-preguntas/

Todo lo que siempre quiso saber sobre la traducción https://www.iti.org.uk/pdf/getting-it-right/spanish.pdf

 

Organizaciones de traductores

ASETRAD – Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes https://asetrad.org/

el sector de la traducciónInstitute of Translation and Interpreting: ITI (Instituto de Traducción e Interpretación del Reino Unido) http://www.iti.org.uk/

International Association of Professional Translators and Interpreters:IAPTI (La Asociación Internacional de Profesionales de la Traducción y la Interpretación: AIPTI) https://www.iapti.org/eng/

International Federation of Translators: FIT (Federación Internacional de Traductores: IFT) http://www.fit-ift.org/

OMT – Organización Mexicana de Traductores (Mexican organisation for translators) http://www.omt.org.mx/

 

Mis publicaciones

The distance-learning MA Translation Studies at University of Portsmouth (en inglés)
Entrada del blog
http://nikkigrahamtranix.com/2016/02/22/the-distance-learning-ma-translation-studies-at-university-of-portsmouth/

CPD OVERSEAS (en inglès)
ITI Bulletin
July 2014
Networking and knowledge building at the first International Conference on Economic, Business and Financial Translation in Alicante, Spain
https://www.dropbox.com/s/bsnwgtfsgs314g8/AlicanteArticle.pdf

 

Blogs sobre traducción

Adventures in Technical Translation | Lingua Greca Translations (en inglés)
https://linguagreca.com/blog/

So what does a translator do?: http://whatdoesatranslatordo.blogspot.co.uk/ (en inglés)

Traducción Jurídica: http://traduccionjuridica.es/blog/

 
 

Contácteme hoy para discutir los requisitos de sus proyectos.