What’s an Expert Translator?
Many blogs and articles talk about translators positioning themselves as experts. However, is it possible for a translator to become…
Should you work with a translation agency?
Advantages of working with a translation agency There's no denying that translation agencies can be useful. From a client's point…
Top resources for financial translators
As a French and Spanish into English translator of annual reports and contracts, my favourite resources (in no particular…
Working with translators: how to help them help you
Before you start working with translators there are several things you should think about. Have realistic expectations regarding price…
How to choose a translator: learn from insider experience
This post highlights the issues involved when choosing translators. A few years ago, I needed to have some marketing materials…
Working with translation agencies – my experience
A tale of two translation agencies During my master's degree, I'd the opportunity to undertake two student placements with translation…